Человек-невидимка, 9 сезон, 1 эпизод