Новый день, 1 сезон, 13 эпизод